Questo sito web è stato creato, appartiene ed è gestito da OPULENT CORNUCOPIA Lda, societa’ con NIPC 516160931 e con sede in Centro Empresarial Estoril VII, Rua da Tapada Nova, n.º 9, Edifício C8, 2710-297 Sintra, di seguito denominata “Negozio EMPORIO ITALIA”.

I presenti T&C e Condizioni di Utilizzo del Sito (di seguito “T&C”) stabiliscono le regole per l’accesso, la registrazione e l’utilizzo del sito web https://www.emporioitalia.pt o www.emporioitalia.store (di seguito denominato “Sito Web” o “EMPORIO ITALIA STORE”), anche per gli acquisti online ivi effettuati.

L’Utente è tenuto a leggere attentamente i presenti T&C prima di accedere e utilizzare, ordinare e/o sottoscrivere qualsiasi bene o servizio reso disponibile sul Sito.

EMPORIO ITALIA STORE si riserva il diritto di modificare i presenti T&C in qualsiasi momento e senza preavviso. Eventuali modifiche periodiche a questi T&C saranno automaticamente incorporati in essi dalla data della loro pubblicazione.

Il Sito può contenere testi, commenti, messaggi, informazioni, grafica, fotografie, articoli informativi, illustrazioni, software, audio e video (denominati “Contenuti”) accessibili solo previa accettazione, senza alcuna riserva, dei presenti T&C. L’accesso e l’uso ripetuti di questo sito Web implicano l’accettazione, il rinnovo e la conferma dell’accettazione dei presenti T&C nella versione in vigore in qualsiasi momento.

PROPRIETA’ DEL SITO WEB

Tutti i contenuti esistenti, compilati o resi disponibili attraverso il Sito, inclusi layout, design, immagini, grafica, titoli, icone, script e nomi di prodotti e servizi inclusi o disponibili sul Sito, sono di proprietà o utilizzati da EMPORIO ITALIA STORE su licenza, e possono essere protetti da leggi locali o internazionali.

Tutto il software utilizzato sul Sito è di proprietà di EMPORIO ITALIA STORE o dei suoi Licenziatari ed è protetto da diverse leggi locali e internazionali.

REGISTRAZIONE UTENTE – ACCOUNT UTENTE

EMPORIO ITALIA STORE tratterà i dati di registrazione dell’account dell’Utente, presumendo in buona fede che le INFORMAZIONI FORNITE SIANO VERE, ACCURATE, COMPLETE E AGGIORNATE.

Tutte le informazioni fornite dall’Utente devono essere corrette, aggiornate e veritiere.

L’Utente può UTILIZZARE LE INFORMAZIONI LEGALMENTE A SUA DISPOSIZIONE AI FINI DELLA REGISTRAZIONE e/o per l’acquisto di beni EMPORIO ITALIA STORE dal Sito (se/come disponibili).

IN PARTICOLARE, L’UTENTE ACCETTA DI NON UTILIZZARE INFORMAZIONI DI TERZI O DI USURPARE L’IDENTITÀ DI TERZI PER COMPLETARE, IN LORO CONTO E SENZA IL LORO CONSENSO, UNA REGISTRAZIONE AL SITO.

L’Utente è l’unico responsabile per le dichiarazioni false, incomplete o errate rese e per i danni che possono arrecare alla società EMPORIO ITALIA STORE o a terzi.

Prima di registrarsi o acquistare beni o servizi online, l’Utente deve leggere attentamente la Privacy Policy di EMPORIO ITALIA STORE, che integra i presenti T&C.

MINORI E CONTROLLO DEI GENITORI

Nell’ambito della loro eventuale attività online, possono visitare il Sito minori, incapaci o disabili (di seguito “Minori”), debitamente vigilati da coloro che esercitano su di essi la tutela o la potestà genitoriale. Qualsiasi interazione di un Minore con EMPORIO ITALIA STORE sarà considerata attività e interazione di un Minore debitamente vigilato dalla persona che esercita su di lui la potestà o la tutela dei genitori.

Le persone o le istituzioni che esercitano la tutela o l’affidamento di un Minore saranno responsabili della condotta online di tale Minore e di tutte le conseguenze derivanti dall’attività online non supervisionata del Minore.

EMPORIO ITALIA STORE non annulla ordini né emette rimborsi per acquisti online in quanto effettuati da Minore.

PERSONE GIURIDICHE

EMPORIO ITALIA STORE non convalida né verifica l’esistenza giuridica o la conformità giuridica delle persone giuridiche NÉ VERIFICA I POTERI DI RAPPRESENTANZA LEGALE di chi si dichiara loro rappresentante.

L’Utente che è una persona giuridica adotterà le misure organizzative e i controlli interni che riterrà opportuni per vigilare sull’attività online che possa essere svolta per suo conto (se presente), rimanendo pienamente responsabile delle conseguenze della sua rappresentazione – anche se irregolare o abusivo – da qualsiasi persona o entità.

CREDENZIALI UTENTE

L’Utente è l’unico responsabile della segretezza delle credenziali di accesso al Sito e si impegna a non mostrarle, fidarsi, depositarle o condividerle con terzi. L’Utente è pienamente responsabile di garantire la limitazione dell’accesso alle proprie credenziali e di proteggere le apparecchiature o i supporti sui quali ha registrato o conserva tali credenziali.

L’Utente è responsabile di tutte le attività che si svolgono sul Sito.

L’Utente deve adottare adeguati livelli di sicurezza e protezione delle proprie credenziali.

L’Utente le cui credenziali siano state abusivamente sottratte o utilizzate deve cancellare l’account creato e aprirne uno nuovo, con una nuova user ID e password, e può scegliere (a sua giusta discrezione) di sostituire semplicemente la password nell’account precedentemente creato.

LICENZA UTENTE LIMITATA

Al pieno e ripetuto rispetto dei presenti T&C da parte dell’Utente, EMPORIO ITALIA STORE concede all’Utente una licenza limitata per l’accesso e l’utilizzo del Sito Web, esclusa l’autorizzazione al suo download (ad eccezione del page caching) o alla sua alterazione in tutto o in parte, salvo autorizzazione per iscritto da EMPORIO ITALIA STORE.

L’Utente è inoltre autorizzato in via limitata, revocabile e non esclusiva alla creazione di collegamenti (hyperlink) destinati a indirizzare il traffico verso il Sito (anche da/verso le pagine dei social network) a condizione che ciò non serva a servire o supportare un’immagine o opinione di EMPORIO ITALIA STORE o dei suoi prodotti o servizi che sia falsa, fuorviante, diffamatoria, offensiva o comunque illecita.

PROPRIETA’ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Il Sito può contenere – a titolo esemplificativo – messaggi, post, notizie, documenti informativi, spiegazioni, mappe, consigli, video, musica, fotografie, grafici o immagini o qualsiasi altro contenuto destinato all’interazione con l’Utente (“Contenuto”). Tutti i diritti relativi, in connessione e/o relativi al Contenuto sono riservati da EMPORIO ITALIA STORE e dai suoi Licenzianti.

L’immagine distintiva e la denominazione di EMPORIO ITALIA STORE sono di proprietà e/o utilizzate su licenza, essendo soggette a tutela ai sensi di diverse leggi locali e internazionali (di seguito “Marchi”).

Tutti i diritti relativi al Sito, al Brand e/o ai Contenuti sono riservati a EMPORIO ITALIA STORE, ai suoi partner e ai Licenzianti.

L’uso o il riferimento a proprietà intellettuale, Marchi o segreti aziendali di EMPORIO ITALIA STORE o dei suoi Licenziatari non possono essere utilizzati, se non previa autorizzazione scritta di EMPORIO ITALIA STORE, o in connessione con l’uso di prodotti da questa commercializzati.

Il Marchio non può essere utilizzato, in tutto o in parte, in associazione con prodotti o servizi di terzi esterni a EMPORIO ITALIA STORE, salvo previa autorizzazione scritta da parte di quest’ultimo, e/o in qualsiasi altro modo che possa creare confusione agli utenti dei beni o servizi, o il pubblico in generale, e/o in qualsiasi altro modo, compreso qualsiasi uso che possa screditare o causare un impatto negativo su EMPORIO ITALIA STORE, sui suoi prodotti o servizi o sui profitti ragionevolmente attesi dallo sfruttamento della sua proprietà industriale e/o intellettuale.

Nulla in questi T&C sarà letto o interpretato come concessione all’Utente o a terzi di alcun diritto di utilizzo, diritto di proprietà, licenza o autorizzazione in relazione al Sito Web, al Marchio – in tutto o in parte – salvo quanto qui previsto .in un modo diverso.

Tutti gli altri marchi eventualmente presenti sul Sito – oltre al Marchio – sono di proprietà dei rispettivi titolari, che possono avere o meno un rapporto di collaborazione professionale o partnership con EMPORIO ITALIA STORE.

EMPORIO ITALIA STORE prende molto sul serio la sua proprietà intellettuale e industriale, così come quella degli altri. Nel caso in cui l’Utente o qualsiasi utente o visitatore del Sito sia convinto che sia stata violata una qualsiasi proprietà intellettuale o industriale dell’Utente (o di terzi), è pregato di contattare EMPORIO ITALIA STORE utilizzando il modulo di contatto fornito sul Sito.

CONTENUTO DELL’UTENTE

Il Sito può contenere funzionalità che consentono all’Utente di caricare i propri contenuti, come commenti o opinioni, suggerimenti, idee o altre informazioni, a condizione che il contenuto in questione sia lecito e non sia osceno, minaccioso, diffamatorio o lesivo della privacy o diritti di EMPORIO ITALIA STORE o di terzi (inclusi diritti di pubblicità, immagine o proprietà intellettuale e/o industriale) e che non sono limitati a, o includono virus informatici, messaggi pubblicitari, pubblicità o offerte commerciali, catene di Sant’Antonio, invii o qualsiasi altro altra forma di “spam” o invio di messaggi elettronici non richiesti (di seguito “Contenuto Utente”).

L’Utente si impegna a non utilizzare indirizzi e-mail falsi, a falsificare o nascondere la sua vera identità o in altro modo cercare di falsificare o mascherare la vera origine dei Contenuti dell’Utente o di appropriarsi del contenuto di terzi falsificandolo come “Utente Contenuto” e pubblicandolo su o tramite il Sito.

Nel caso in cui l’Utente carichi qualsiasi Contenuto – incluso il Contenuto dell’Utente – e salvo che EMPORIO ITALIA STORE non determini contrariamente per iscritto, con il caricamento del Contenuto dell’Utente sul o tramite il Sito Web, l’Utente concede a EMPORIO ITALIA STORE una licenza non esclusiva, perpetua, mondiale, esente da royalty, irrevocabile e interamente sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere o opere derivate da, distribuire ed eseguire con qualsiasi mezzo e in qualsiasi ambiente o spazio geografico dei Contenuti dell’Utente e/o di eventuali parti integranti in relazione all’attività di EMPORIO ITALIA STORE.

L’Utente dichiara e garantisce a EMPORIO ITALIA STORE che qualsiasi contenuto caricato dall’Utente – inclusi i Contenuti dell’Utente – è di proprietà dell’Utente, concesso in licenza, autorizzato all’Utente o controllato dall’Utente; è giusto e vero; il suo utilizzo non viola i diritti di terzi, i presenti T&C o i T&C di Legge e, pertanto, non è passibile di causare, co-determinare o contribuire (anche indirettamente o a distanza) a una perdita o danno alla proprietà di EMPORIO ITALIA STORE o di terzi, non costituendo reato o violazione dei diritti di terzi o di EMPORIO ITALIA STORE; e che l’Utente difenderà EMPORIO ITALIA STORE, esonerandolo da ogni e qualsiasi responsabilità derivante dalla violazione o violazione di una qualsiasi delle dichiarazioni o garanzie fornite dall’Utente, nonché da eventuali perdite o danni da esse derivanti (per EMPORIO ITALIA NEGOZIO o eventuali parti lese) senza limitazione.

EMPORIO ITALIA STORE ha il diritto, ma non l’obbligo, di monitorare, modificare o rimuovere qualsiasi contenuto – incluso il Contenuto dell’utente – e non può rivedere regolarmente il contenuto caricato sul Sito dall’Utente o da qualsiasi altro utente (se/ogni volta che tale funzionalità è a disposizione).

EMPORIO ITALIA STORE non si assume alcuna responsabilità per i Contenuti dell’utente o qualsiasi altro contenuto che non sia caricato direttamente da EMPORIO ITALIA STORE.

L’uso che l’Utente fa di qualsiasi contenuto – incluso il Contenuto, o il Contenuto dell’utente – sarà sempre conforme alle disposizioni dei presenti T&C e in conformità con la normativa vigente.

OBBLIGHI DELL’UTENTE

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito in modo corretto, astenendosi da qualsiasi uso che possa essere contrario ai presenti T&C o ritenuto abusivo o lesivo dei diritti di EMPORIO ITALIA STORE o dei suoi Licenzianti.

Accedendo e utilizzando il Sito, l’Utente si impegna a:

Rispettare i diritti d’autore e di proprietà intellettuale di EMPORIO ITALIA STORE;

Fare un uso corretto ed adeguato del Sito e dei suoi contenuti, in conformità con i presenti T&C, che dichiara espressamente di aver letto, compreso ed accettato integralmente;

Non modificare il software del Sito con l’obiettivo di ottenere l’accesso non autorizzato ad alcuno dei suoi contenuti.

L’accesso a siti web di terzi tramite link presenti sul Sito, l’Utente lo fa a proprio rischio ed EMPORIO ITALIA STORE non può essere ritenuto responsabile per danni che possano derivare da anomalie, ovvero virus o malware, originati o trasmessi da tali siti .

PUBBLICITÀ

EMPORIO ITALIA STORE potrà, in qualsiasi momento ed a suo insindacabile giudizio, decidere di inserire e/o gestire annunci pubblicitari sul Sito nei limiti consentiti dalla legge. La pubblicità sul sito Web potrebbe non essere adatta a tutte le età e/o fasi di maturità o informazioni. L’Utente può ignorare qualsiasi pubblicità visibile sul Sito e, in alcuni casi, dopo un certo periodo di visualizzazione.

L’Utente è tenuto a valutare l’idoneità di eventuali annunci pubblicitari presenti o visibili sul Sito.

COLLEGAMENTI AD ALTRI SITI INTERNET

EMPORIO ITALIA STORE può fornire collegamenti ad altri siti web con/senza alcun collegamento con EMPORIO ITALIA STORE, semplicemente perché EMPORIO ITALIA STORE può ritenere, a sua esclusiva discrezione, che possano essere di potenziale interesse per l’Utente. Tali siti web di terzi sono gestiti e mantenuti in maniera indipendente ed EMPORIO ITALIA STORE non ha alcuna responsabilità o controllo su di essi o sui loro contenuti, inclusi eventuali T&C per l’utilizzo.

Si consiglia vivamente all’Utente di navigare in Internet in modo responsabile e di controllare le politiche sulla privacy, i T&C e le condizioni di vendita o fornitura di qualsiasi servizio, le politiche di garanzia per beni e/o servizi e/o altri T&C e condizioni applicabili su questi siti e/o al contratto dell’Utente con queste terze parti, e deve farlo sempre prima di completare qualsiasi transazione online, nonché prima di divulgare qualsiasi tipo di informazione personale e/o informazione che non desidera diventino suo dominio/conoscenza pubblico.

EMPORIO ITALIA STORE non garantisce in alcun modo e declina ogni e qualsiasi responsabilità in relazione a siti web di terzi e/o beni o servizi ivi forniti/forniti da soggetti terzi esterni a EMPORIO ITALIA STORE, anche se i collegamenti a tali siti e/o beni o servizi possono in qualsiasi modo essere disponibili sul Sito.

EMPORIO ITALIA STORE non è responsabile per l’esame o la valutazione dell’attività di terzi. EMPORIO ITALIA STORE non garantisce e non è in alcun modo responsabile della disponibilità e/o funzionalità dei siti web, o dei loro mezzi e risorse, di proprietà o gestiti da terzi diversi da EMPORIO ITALIA STORE, né consiglia o fa riferimento o è in alcun modo responsabile del contenuto, della pubblicità o dei beni o servizi messi a disposizione da terzi.

GARANZIA LIMITATA. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

SALVO QUANTO DIVERSO DETERMINATO NEL NEGOZIO EMPORIO ITALIA “CONDIZIONI DI VENDITA ONLINE”, TUTTI I CONTENUTI DEL SITO SONO FORNITI COME SONO SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA.

L’UTENTE ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE L’UTILIZZO DEL SITO WEB E DEL SUO CONTENUTO È A TUA ESCLUSIVA DISCREZIONE E A TUO ESCLUSIVO RISCHIO.

EMPORIO ITALIA STORE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ INERENTE L’ACCESSO E/O L’UTILIZZO DEL SITO WEB DA PARTE DI UN UTENTE.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, EMPORIO ITALIA STORE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI, CORREZIONE, COMPLETEZZA, AFFIDABILITÀ , QUANTITÀ, QUALITÀ, DISPONIBILITÀ, PRESTAZIONI E/O ACCESSO ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI O UTILIZZABILITÀ DEL SITO WEB.

EMPORIO ITALIA STORE NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB SIA PRIVO DI ERRORI, CHE SIA ININTERROTTO DISPONIBILE, PERMANENTEMENTE ACCESSIBILE E/O COMPLETAMENTE OPERATIVO IN QUALSIASI MOMENTO, O CHE SIA GARANTITA UNA CERTA FUNZIONALITÀ, LIVELLO DI PRESTAZIONE O DISPONIBILITA’. INOLTRE, EMPORIO ITALIA STORE NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB, I SERVER, L’E-MAIL O EVENTUALI NOTIFICHE INVIATE DA/AL NEGOZIO EMPORIO ITALIA SIANO PRIVI DI QUALSIASI VIRUS O COMPONENTE SOFTWARE DANNOSO O DANNOSO ALL’APPARECCHIATURA, AI SISTEMI O ALLA RETE DEL CLIENTE O DI LORO PARTI INTEGRATE.

NEL CASO IN CUI LA LEGGE DETERMINA L’ILLECITA’ DELL’ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA’ O IMPONGA LIMITI DIVERSI DA QUANTO QUI STABILITO ALLA RESPONSABILITA’ DEL NEGOZIO EMPORIO ITALIA PER L’ACCESSO O L’UTILIZZO DEL SITO WEB, LE PRESENTI CONDIZIONI SARANNO REVISIONATE E INTERPRETATE DI CONSEGUENZA, RIMANENDO IN VIGORE NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE.

L’Utente si impegna a difendere e tenere indenne EMPORIO ITALIA STORE da ogni e qualsiasi responsabilità connessa o connessa a qualsivoglia richiesta, procedimento, pretesa o pretesa risarcitoria rivolta a EMPORIO ITALIA STORE – dall’Utente o da terzi – basata su:

mancato rispetto da parte dell’Utente di questi T&C;
accedere o utilizzare il Sito Web;

nell’utilizzo da parte dell’Utente del Contenuto, del Marchio o di qualsiasi area del Sito Web;
in una transazione tra l’Utente e una terza parte direttamente o indirettamente referenziata o citata nel Sito o nei Contenuti del Sito.

La violazione di questi T&C può determinare l’immediata cancellazione dell’account dell’Utente sul Sito e/o la mancata elaborazione della registrazione o di eventuali ordini.

PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Il semplice utilizzo del Sito non implica necessariamente il conferimento di dati personali. Tuttavia, se desideri richiedere qualsiasi contatto o chiarimento e/o acquistare prodotti da EMPORIO ITALIA STORE, ti potrebbero essere richiesti dati personali. Per saperne di più su come proteggiamo ed elaboriamo i tuoi dati personali, nonché sui cookie che utilizziamo e le rispettive finalità, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

LEGGE APPLICABILE

Questi T&C sono stati redatti e saranno interpretati in conformità con la legge portoghese.

SOLUZIONE DELLA DISPUTA. FORUM

Eventuali controversie derivanti da o relative a questi T&C saranno sottoposte esclusivamente ai tribunali civili del distretto di Lisbona, Portogallo.

DISPOSIZIONI FINALI

In caso di violazione dei presenti T&C e Condizioni, EMPORIO ITALIA STORE si riserva il diritto di esercitare tutte le azioni previste dalla legge.

EMPORIO ITALIA STORE si riserva inoltre il diritto, a propria discrezione, di sospendere l’accesso o l’utilizzo del Sito, con o senza preavviso all’Utente.